O Freude über Freude

Schlesisches Weihnachtslied aus dem 19. Jahrhundert

Downloadformate

Musiknoten zum Lied - O Freude über Freude

O Freude über Freude,
ihr Nachbarn kommt und hört,
was mir dort auf der Heide
für Wunderding passiert!
Es kam ein weißer Engel
bei hoher Mitternacht
der sang mir ein Gesängel,
dass mir das Herze lacht.

Er sagte: Freut euch alle,
der Heiland ist geborn
zu Bethlehem im Stalle,
das hat er sich erkorn.
Die Krippe ist sein Bette,
geht hin nach Bethlehem!
Und wie er also red'te,
da flog er wieder heim.

Ich dacht', du musst nicht säumen,
ich ließ die Schäflein stehn,
ich lief dort hinter Zäunen
bis zu dem Stalle hin.
Da ward ich schier geblendet
von einem lichten Strahl,
der hatte gar kein Ende
und wies mich in den Stall.

Der Stall war wie ein Nestchen
aus gelbem, dürrem Stroh,
die Wände waren Ästchen,
die Balken waren roh.
Das Dach war herzlich dünne
und hing am halben Haar.
Ich dachte: Ach da drinne,
da liegt das Kindlein gar!

Ich schlich mich auf die Seite,
ich schaute sacht hinein:
Da sah ich ein paar Leute
im fahlen Lampenschein.
Da sah ich keine Wiege,
doch nur ein Bündel Stroh,
darauf das Kindlein liegen:
Kein Maler träf' es so!

Es hatte ein Paar Wänglein,
als wenn's zwei Röslein wärn,
ein Mündchen wie ein Englein,
zwei Äuglein wie zwei Stern',
ein Köpfchen wie ein Täubchen,
gekräuselt wie der Klee,
ein hübsches, herzig's Leibchen,
viel weißer als der Schnee.

Die Mutter kniet' daneben;
der hab ich's angesehn:
Sie würd' bei ihrem Leben
für nichts das Kindlein geb'n!
Bald nahm sie's aus dem Bette,
bald legt' sie’s wieder 'nein.
Das könnte, ach ich wette,
umsorgter wohl nicht sein.

Zur andren Seit' daneben,
da kniet' ihr lieber Mann
und neigt' sich ganz ergeben,
betet das Kindlein an.
Er küsst's all' Augenblicke,
das dau'rt die ganze Nacht,
er hat's in einem Stücke
nur immer angelacht.

Ich glaub', in unsrem Lande
da gibt's kein solch' schön' Kind;
es lag im Strahlenkranze,
man wurd' schier davon blind.
Ich dacht' in meinem Sinne:
Das Kindlein ständ' dir an,
wenn du dir's kannst gewinnen,
du wagst ein Lämmlein dran!

Die Volksliedsammler Ludwig Erk und Franz Magnus Böhme erfassten das Weihnachtslied O Freude über Freude mit Text im schlesischen Dialekt unter dem Titel »Weihnachtslied« in Deutscher Liederhort Band 3, Nr. 1945, und fügten als Herkunftsangabe hinzu: Aus der Gegend von Oppeln (Schlesien),1840. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde das Lied dann vorwiegend mit hochdeutscher Textanpassung in Liederbücher aufgenommen.

Erzählt wird im Weihnachtslied O Freude über Freude die Weihnachtsgeschichte, wie sie in Lukas 2, 8-20 beschrieben ist, und zwar aus der Sicht eines Hirten, der anschließend von seinen Erlebnissen berichtet. »ihr Nachbarn kommt und hört« beginnt er ganz aufgeregt und berichtet von einem weißen Engel, der bei hoher Mitternacht zu ihm kam und verkündete: »der Heiland ist geborn zu Bethlehem im Stalle«. Daraufhin konnte der Hirte nicht anders; er ließ seine Schäfchen stehen und ging nach Bethlehem um das Kind zu sehen. Er fand es in einer Krippe liegend im Stall auf einem Bündel Stroh. Fasziniert und ergriffen betrachtet der Hirte die Szene, die er nicht so recht begreifen kann.

Dennoch ist der Hirte voller Freude und Dankbarkeit, dass er das Kindlein sehen durfte und erzählt seinen Nachbarn, von den Geschehnissen im Stall und wie die Mutter es fürsorglich hielt »im fahlen Lampenschein« und vom lieben Mann, der neben ihr kniete. Es ist eine rührselige Stimmung und eine traditionelle Vorstellung von den Gegebenheiten damals, vor nunmehr über 2.000 Jahren.

Aus heutiger Sicht ist der Text etwas arg überladen mit Rührseligkeiten, Bewunderung und Schwärmereien. Die Lobeshymnen auf das heilige Kind und seine fürsorglichen Eltern nehmen kein Ende, so dass die eigentliche Nachricht fast unter geht: Das Jesuskind, Gottes Sohn, ist geboren, das Kind, das alle Menschen von ihrer Schuld und Sündenlast befreien soll. Darüber freuen wir uns zu Weihnachten. Und es ist durchaus ein Grund »O Freude über Freude« auszurufen oder zu singen.

Tom Borg, 12. Oktober 2023

 Top