Meiner Heimat schöne Auen,
werd' ich je euch wieder schauen?
wo ich wandle, wo ich gehe,
Heimat, nur dein Bild ich sehe!
Jeden Vogel in den Höhen,
jedes holden Lüftchens Wehen
frag ich trauernd allzumal:
seht ihr denn nicht mein Heimattal?
Den Text von Des Magyaren Heimweh hat Ludwig Erk nach mündlicher Mitteilung von Albert Methfessel aufgezeichnet. Gesungen wird es auf eine Volksweise aus der Mitte des 19. Jahrhundert. Siehe Ludwig Erk Deutscher Liederschatz III, Nr. 123
Meiner Heimat schöne Auen,
werd' ich je euch wieder schauen?
wo ich wandle, wo ich gehe,
Heimat, nur dein Bild ich sehe!
Jeden Vogel in den Höhen,
jedes holden Lüftchens Wehen
frag ich trauernd allzumal:
seht ihr denn nicht mein Heimattal?