Das große Alojado Lieder-Archiv
Karaoke, kostenlos, gratis, gewinnen,

Navigation Aktionen Community Bewertung
Notenblatt anzeigen Liedtext anzeigen Lied kommentieren Facebook

Thema: Lieder erzählen Geschichten

Erlkönigs Tochter

Der Text zu "Erlkönigs Tochter "wurde von Brentano und Arnim als deutsches Volkslied in "Des Knaben Wunderhom" aufgenommen. Tatsächlich handelt es sich aber um ein dänisches Lied, das Johann Gottfried Herder (1744-1803) übersetzte. Dabei übersetzte Herder den dänischen »Elverkonge« (Elfenkönig) irrtümlich als »Ellerkonge« (Erlkönig). Diese Übersetzung wurde in leicht umgearbeiteter Form auf einem Flugblatt gedruckt und kam so in die Hände von Brentano und Arnim. Auch Goethe fühlte sich von Herders Übersetzung angeregt und schrieb einGedicht vom Erlkönig, das Friedrich Reichardt vertonte.

 

  Musik Volksweise
  Text Volkslied

 

To view the Flash MP3 Player please update your Flash Player.

Inhalt kommentieren Schreib den ersten Kommentar...
noch 2000 Zeichen
senden

 


Die Autoren und ihre Zeit

 

 

 


MP3- & MIDI-Files Copyright (c) Alojado Publishing, sofern nicht andere Urheber angegeben sind.


Links



Alojado Publishing
Kinderlieder, Volkslieder, Weihnachtslieder und Wanderlieder aus 10 Jahrhunderten
Impressum | Philippinen entdecken | Kreuzworträtsellexikon | Gedichte | Zitate und Sprüche
Copyright © 1996-2013 Alojado Publishing. Alle Rechte vorbehalten.